abstract (summary) перевод
- abstract: 1) абстракция, отвлеченное понятие; Ex: in the abstract абстрактно, отвлеченно; в теории, теоретически; Ex: justice in the abstract идея всеобщей справедливости; справедливость вообще2) отвлеченный
- in summary: книжн. подводя итог вышесказанному; итак, таким образом
- summary: 1) краткое изложение, конспект Ex: summary of invention формула изобретения2) сводка, резюме, выводы3) суммарный; краткий Ex: summary account краткий отчет4) быстрый, скорый, сделанный без отлагател
- accident summary: отчет об авариях
- alarm summary: аварийная сводка (сопровождающая информация предупредительного сигнала)
- climatological summary: климатологическая справка
- data summary: перечень данных
- edit summary: Википедия:Описание изменений
- executive summary: резюме руководстваExecutive Summaryрезюме руководства
- experimental summary: сводка экспериментальных данных
- historical summary: учет историческая сводка (дополнительный раздел годового отчета корпорации перед акционерами, где основные финансовые результаты представлены в исторической перспективе) See: financial statement, co
- income summary: учет суммирующий финансовые результаты счет*(временный счет, на который заключительные доходные статьи относятся в кредит, а расходные в дебет; в конце года он закрывается и оставшуюся разницу (чист
- news summary: информационный бюллетень; сводка последних известий
- operation summary: перечень данных об операции
- performance summary: сводка выработки (рабочего)